1
00:00:00,478 --> 00:00:01,738
♪
2
00:00:01,784 --> 00:00:04,704
Бяхме уговорили двубой
с Джино Ернандес.
3
00:00:04,743 --> 00:00:06,183
Ние обаче имаме
достигна крайъгълен камък,
4
00:00:06,223 --> 00:00:10,053
тъжен момент, в световна класа
Шампионат Борба.
5
00:00:10,097 --> 00:00:12,967
Джино Ернандес е мъртъв.
6
00:00:13,013 --> 00:00:15,193
На 4 февруари 1986 г.
7
00:00:15,232 --> 00:00:17,932
професионалната борба
светът беше в шок.
8
00:00:17,974 --> 00:00:22,414
28-годишен борец
Джино Ернандес беше мъртъв.
9
00:00:22,457 --> 00:00:25,157
На популярната кеч звезда
беше силно разложено тяло
10
00:00:25,199 --> 00:00:27,809
открити късно снощи
в дома си в Хайланд Парк.
11
00:00:27,853 --> 00:00:30,073
Явно е бил
мъртъв за няколко дни.
12
00:00:30,117 --> 00:00:32,767
Така че много хора,
когато Джино умря,
13
00:00:32,815 --> 00:00:34,595
знаят точно
какво стана
14
00:00:34,643 --> 00:00:36,173
Слушам човека
разказвайки историята, която е
15
00:00:36,210 --> 00:00:38,860
дори не е близо до истината...
защото изживях историята.
16
00:00:38,908 --> 00:00:41,648
Полицията в Далас казва, че Ернандес
може да са били убити.
17
00:00:41,693 --> 00:00:43,783
Слухът расте,
историята расте,
18
00:00:43,826 --> 00:00:46,306
и става повече
грандиозен, докато расте.
19
00:00:46,350 --> 00:00:50,220
По време на смъртта на Джино,
Джино вече беше голям талант.
20
00:00:50,267 --> 00:00:52,877
Той беше хванат в
много бърз живот,
21
00:00:52,922 --> 00:00:55,842
и в резултат на това,
той плати.
22
00:00:55,881 --> 00:00:58,231
И плати... с живота си.
23
00:00:58,275 --> 00:00:59,965
Е, във всяко отношение
на Джино Ернандес,
24
00:01:00,016 --> 00:01:03,496
Мисля, че Джино Ернандес
видяхте на ринга беше
25
00:01:03,541 --> 00:01:06,501
много прилича на Джино
Ернандес извън ринга,
26
00:01:06,544 --> 00:01:10,114
и той беше този, който обикновено
направи всичко по неговия начин.
27
00:01:10,157 --> 00:01:12,157
Като майка имам много
на въпроси, които
28
00:01:12,202 --> 00:01:17,212
никой никога не е...
някога ми отговори.
29
00:01:17,251 --> 00:01:20,251
Мнозина вярват, че на Джино
смъртта е трагичен инцидент,
30
00:01:20,297 --> 00:01:23,427
но повече от 30 години,
членове на семейството и борци
31
00:01:23,474 --> 00:01:25,964
са вярвали, че е убийство.
32
00:01:25,998 --> 00:01:28,088
Е, мисля, че има
много слухове в борбата,
33
00:01:28,131 --> 00:01:31,741
и то просто идва от нашето съществуване
способен да разкаже история, човече.
34
00:01:31,787 --> 00:01:35,657
Опитваме се да разберем
вътрешната информация за всичко.
35
00:01:35,704 --> 00:01:40,104
Единствените хора, които знаят
какво наистина се случи с Джино...
36
00:01:40,143 --> 00:01:41,413
беше който и да беше там.
37
00:01:41,449 --> 00:01:43,319
Много е било
отнет от мен,
38
00:01:43,364 --> 00:01:45,844
и Бог ме е благословил
позволи ми да остана тук толкова дълго
39
00:01:45,888 --> 00:01:50,148
и кажи това най-накрая...
40
00:01:50,197 --> 00:01:52,457
Мисля, че синът ми беше убит.
41
00:01:52,503 --> 00:01:56,293
Не мисля, че...
Почти го знам.
42
00:01:56,333 --> 00:01:59,643
В този епизод поставяме
за почивка на десетилетия слухове,
43
00:01:59,684 --> 00:02:02,864
и проучете един от
най-тъмните мистерии на борбата.
44
00:02:02,905 --> 00:02:11,565
♪
45
00:02:11,609 --> 00:02:13,659
Красиви снимки,
красиви спомени
46
00:02:13,698 --> 00:02:15,178
с нашето красиво семейство.
47
00:02:15,222 --> 00:02:16,442
ах
48
00:02:16,484 --> 00:02:19,754
Той имаше чудесен
личност. той...
49
00:02:19,791 --> 00:02:24,271
Беше добър син.
Беше добър баща.
50
00:02:24,318 --> 00:02:28,188
И искам всички да го направят
запомнете го като добър човек.
51
00:02:28,235 --> 00:02:30,365
Мисля, че най-трудното нещо
за мен беше, когато той стана
52
00:02:30,411 --> 00:02:34,021
лош човек, и като дете
на мачовете по борба,
53
00:02:34,066 --> 00:02:37,106
като хората хвърлят
стотинки при нас,
54
00:02:37,157 --> 00:02:39,117
всички тези момичета идват
до пръстена казвайки,
55
00:02:39,159 --> 00:02:41,509
„Подпишете го“ и той го направи
като да го разкъсаш и да го хвърлиш.
56
00:02:41,552 --> 00:02:43,732
И бях като малко момиченце.
Бях като "О, не!"
57
00:02:43,772 --> 00:02:45,822
Той е толкова лош човек.
[смее се]
58
00:02:45,861 --> 00:02:48,911
Както казах, на ринга,
Джино беше зъл.
59
00:02:48,951 --> 00:02:51,611
Не се опитвайте да се коригирате
вашите комплекти. Това, което виждаш е истинско,
60
00:02:51,649 --> 00:02:53,779
най-красивият човек
да бъдеш на тази земя.
61
00:02:53,825 --> 00:02:57,175
Той го имаше.
Той беше специален.
62
00:02:57,220 --> 00:02:58,960
Той беше такъв тип мъже
можеше да се впише точно в
63
00:02:59,004 --> 00:03:01,054
Ранди "Macho Man" Savage
или някои от тези момчета,
64
00:03:01,093 --> 00:03:03,103
така че кой знае къде
Джино щеше да отиде.
65
00:03:03,139 --> 00:03:05,489
Не можете да го купите;
не можете да го откраднете;
66
00:03:05,533 --> 00:03:06,883
не можеш да го вземеш назаем.
67
00:03:06,925 --> 00:03:08,965
Или имаш
или не,
68
00:03:09,014 --> 00:03:11,544
и това се нарича харизма,
и имаше харизма, човече.
69
00:03:13,280 --> 00:03:15,240
Да, етикетът съвпада. да
70
00:03:15,282 --> 00:03:16,672
Кой е борецът
което най-много мразиш?
71
00:03:16,718 --> 00:03:18,588
- Джино!
- Джино!
72
00:03:18,633 --> 00:03:22,643
А Джино беше самонадеян, арогантен,
добре изглеждащ, талантлив.
73
00:03:22,680 --> 00:03:24,940
Ако трябваше да видиш Джино,
бихте си помислили, че е той
74
00:03:24,987 --> 00:03:28,507
свързан или той беше a
известна личност.
75
00:03:28,556 --> 00:03:30,776
Той винаги просто
изглеждаше като пари.
76
00:03:30,819 --> 00:03:33,299
Той беше всичко
най-добрите костюми,
77
00:03:33,343 --> 00:03:35,353
най-доброто
ризи по поръчка,
78
00:03:35,389 --> 00:03:39,699
пръстените и часовниците.
Наречете го, това беше Джино.
79
00:03:39,741 --> 00:03:42,441
И това не беше трик;
това беше той.
80
00:03:42,483 --> 00:03:45,013
Ако искаше, можеше
вземете тази стая и я вземете
81
00:03:45,050 --> 00:03:47,400
всички в тази стая
мразейки вътрешностите си и
82
00:03:47,444 --> 00:03:49,934
искайки да го убия,
в реалния живот.
83
00:03:49,968 --> 00:03:52,408
Преодолявам всякакви
пречка в живота ми,
84
00:03:52,449 --> 00:03:55,319
и особено някои
жена с хормонален дисбаланс
85
00:03:55,365 --> 00:03:59,015
който се опитва да я залепи
нос в мъжката работа!
86
00:03:59,064 --> 00:04:01,554
И можеше да говори.
87
00:04:01,589 --> 00:04:04,329
И е лесно да мразиш
някой, който изглежда добре,
88
00:04:04,374 --> 00:04:06,644
има пари или каквото и да е.
89
00:04:06,681 --> 00:04:08,941
Имам хубавото момиче
отстрани и...
90
00:04:08,987 --> 00:04:10,767
трябва да е хубаво.
91
00:04:10,815 --> 00:04:13,245
Пълна коса. Той има
всички тези глупости, нали знаеш.
92
00:04:13,296 --> 00:04:16,946
Бих искал да ви покажа и
снимки на хора, няма други.
93
00:04:16,995 --> 00:04:19,775
ПАТРИС: Фара Фосет,
Мисля, че имаха няколко срещи.
94
00:04:19,824 --> 00:04:22,004
ДЖИНО: Коя е тя
избереш да бъдеш с?
95
00:04:22,044 --> 00:04:24,054
Ако жена ми беше на първия ред
когато каза някои от нещата
96
00:04:24,089 --> 00:04:25,439
той щеше да им каже,
това не го знам
97
00:04:25,482 --> 00:04:27,272
Не бих чакал
навън, за да го нокаутира.
98
00:04:27,310 --> 00:04:28,920
Почти дойде
естествено за него.
99
00:04:28,964 --> 00:04:31,624
Една нощ, беше казал Джино
нещо и той обиди
100
00:04:31,662 --> 00:04:33,802
до точката, този голям
каубой ставаше
101
00:04:33,838 --> 00:04:35,278
и той беше
се отправи към ринга.
102
00:04:35,318 --> 00:04:36,888
И полицията го спря.
103
00:04:36,928 --> 00:04:39,058
Е, Джино започва да казва,
„Пусни го, пусни го,
104
00:04:39,104 --> 00:04:40,584
нека влезе тук,"
до точката
105
00:04:40,628 --> 00:04:42,538
той убеди
полицията да го пусне.
106
00:04:42,586 --> 00:04:44,936
И тогава Джино ми казва,
— Спрете го, спрете го!
107
00:04:44,980 --> 00:04:46,850
Той шепне
задната част на ухото ми,
108
00:04:46,895 --> 00:04:47,935
но му казах в
съблекалнята, казах,
109
00:04:47,983 --> 00:04:49,723
"Ти отхапа това,
дъвчете го."
110
00:04:49,767 --> 00:04:51,067
Дейвид Манинг.
111
00:04:51,116 --> 00:04:54,636
Аз бях реферът
и промоутър,
112
00:04:54,685 --> 00:04:57,335
и резерватор за World Class
Шампионат Борба
113
00:04:57,384 --> 00:05:00,874
от '77, '78 'до около '89.
114
00:05:00,909 --> 00:05:02,559
♪
115
00:05:02,606 --> 00:05:04,216
Вероятно съм влизал
бизнесът за около
116
00:05:04,260 --> 00:05:07,000
3, 4 години, 5 години,
когато Джино започна да влиза.
117
00:05:07,045 --> 00:05:09,215
По това време бях рефер
и той беше борец.
118
00:05:09,265 --> 00:05:11,175
Най-великото нещо за
Джино да бъде ток беше,
119
00:05:11,223 --> 00:05:12,493
едно, микрофонът.
120
00:05:12,529 --> 00:05:14,359
Джино е един от малкото
парченца талант -
121
00:05:14,401 --> 00:05:17,361
Всъщност бих сложил Джино в
категория на Ric Flair,
122
00:05:17,404 --> 00:05:19,934
Джим Корнет,
Майкъл Хейс,
123
00:05:19,971 --> 00:05:21,711
хората, които просто
подайте им микрофон
124
00:05:21,756 --> 00:05:23,106
и те могат да го направят.
125
00:05:23,148 --> 00:05:24,368
Тази вечер е вечерта!
126
00:05:24,411 --> 00:05:28,021
Казах ти, донесох
лимузината за 60 000 долара.
127
00:05:28,066 --> 00:05:30,806
Тази вечер Световното за юноши
Шампион в тежка категория!
128
00:05:30,852 --> 00:05:34,422
Не е лошо за дете
от Spring Branch High, а?
129
00:05:34,464 --> 00:05:37,734
Знаеш ли, той беше много близък с
промоутърът Пол Бош,
130
00:05:37,772 --> 00:05:40,912
в Хюстън, където попадна Джино
неговият голям, голям пробив беше Хюстън.
131
00:05:40,949 --> 00:05:43,299
"Прекрасен" Джино.
132
00:05:43,343 --> 00:05:45,913
Спомням си срещата с Джино
когато трябваше да бъде
133
00:05:45,954 --> 00:05:48,004
17, 18 години.
134
00:05:48,043 --> 00:05:50,523
Добре изглеждащ човек, нали знаеш,
добро тяло и всичко,
135
00:05:50,567 --> 00:05:52,257
и имаше мацки навсякъде по него.
136
00:05:52,308 --> 00:05:54,618
Пълен със себе си, тщеславен.
137
00:05:54,658 --> 00:05:58,008
Бях просто дете, така че той,
той се държеше с мен като с дете...
138
00:05:58,053 --> 00:06:00,493
[смее се]
... по това време.
139
00:06:00,534 --> 00:06:03,934
Бях професионалист
модел наведнъж.
140
00:06:03,972 --> 00:06:06,892
Повечето време просто отделих
грижи за дъщеря ми и
141
00:06:06,931 --> 00:06:09,981
синът ми Джино.
Бях самотен родител.
142
00:06:10,021 --> 00:06:12,591
ПРОДУЦЕНТ: Предпочитате ли да се обадите
него Чарлз, или Джино, или...?
143
00:06:12,633 --> 00:06:14,073
- Мм-мм. Джино.
- Джино?
144
00:06:14,112 --> 00:06:16,072
Е, ако беше борец,
бихте ли предпочели да използвате
145
00:06:16,114 --> 00:06:18,334
името Чарлз или Джино?
146
00:06:18,378 --> 00:06:22,688
Защото Джино винаги се позоваваше
за себе си като "Прекрасния" Джино.
147
00:06:22,730 --> 00:06:25,120
"Прекрасен" Джино Ернандес!
148
00:06:25,167 --> 00:06:26,427
[наздраве]
149
00:06:26,473 --> 00:06:29,743
GG с a, две G на
гърба на якето му.
150
00:06:29,780 --> 00:06:31,300
Имах името на Луис.
151
00:06:31,347 --> 00:06:34,827
Джино понякога го правеше
вид на шега наоколо,
152
00:06:34,872 --> 00:06:38,532
похвали се, че баща му е бил
Луис Ернандес, нали знаеш.
153
00:06:41,357 --> 00:06:43,187
Господи, да.
[смее се]
154
00:06:43,228 --> 00:06:45,058
- Можете ли да говорите за това?
- От сутрин до вечер.
155
00:06:45,100 --> 00:06:46,580
[смее се]
156
00:06:46,623 --> 00:06:49,763
Е, винаги съм бил фен
да се боря през целия си живот,
157
00:06:49,800 --> 00:06:51,450
и баща ми беше а
борец и той умря
158
00:06:51,498 --> 00:06:53,458
когато бях на 12 години.
159
00:06:53,500 --> 00:06:56,330
И започнах да започвам
обучение по борба
160
00:06:56,372 --> 00:06:57,632
от времето, когато бях
в гимназията,
161
00:06:57,678 --> 00:07:01,328
и станах професионалист
на 17 години,
162
00:07:01,377 --> 00:07:02,507
веднага след гимназията.
163
00:07:02,552 --> 00:07:04,552
Когато се качи на ринга,
164
00:07:04,598 --> 00:07:08,298
все едно е бил
борба от години.
165
00:07:08,340 --> 00:07:10,130
Той летеше от
въже и тръгвам,
166
00:07:10,168 --> 00:07:12,298
„Къде е
научи това от?"
167
00:07:12,344 --> 00:07:14,744
Той каза: „Баща ми
направи го за мен.
168
00:07:14,782 --> 00:07:16,912
Носех неговите обувки."
169
00:07:16,958 --> 00:07:20,528
Той каза: „Той направи всичко
за мен" и разбира се,
170
00:07:20,570 --> 00:07:22,570
Трябваше да плача, когато
той ми каза това.
171
00:07:22,616 --> 00:07:25,396
Бяхме женени много млади.
И двамата бяхме на 18.
172
00:07:25,445 --> 00:07:28,705
И имахме първото си дете,
така започна нашето семейство.
173
00:07:28,752 --> 00:07:33,062
Аз съм Джанис Гилеспи,
и израснах в Хюстън, Тексас,
174
00:07:33,104 --> 00:07:35,894
и това е мястото, където аз
срещна Чарлз Улф,
175
00:07:35,933 --> 00:07:38,373
които може би познавате
като Джино Ернандес.
176
00:07:38,414 --> 00:07:41,424
След като се оженихме,
той държеше живота си много отделен,
177
00:07:41,461 --> 00:07:43,111
така че той имаше своя
професионален живот.
178
00:07:43,158 --> 00:07:44,728
И той щеше да работи
сутрин,
179
00:07:44,768 --> 00:07:46,768
и след това щеше да тренира
следобед и
180
00:07:46,814 --> 00:07:49,694
наистина се консумираше
по-голямата част от деня му.
181
00:07:49,730 --> 00:07:52,690
И тогава той имаше своето семейство.
182
00:07:52,733 --> 00:07:56,743
Имаше наистина много малко
смесване извън просто семейството.
183
00:07:56,780 --> 00:07:59,390
Имаше
меката му страна.
184
00:07:59,435 --> 00:08:01,435
Той наистина беше натрапник.
185
00:08:01,481 --> 00:08:04,611
Той обичаше децата си
много, много.
186
00:08:04,658 --> 00:08:06,218
Всички знаят, че съм
човекът на часа,
187
00:08:06,268 --> 00:08:08,528
човекът със силата,
прекалено сладък, за да бъде кисел.
188
00:08:08,575 --> 00:08:11,055
Знаеш ли, връщане назад и
като гледане на кадри,
189
00:08:11,099 --> 00:08:13,009
и, и като го чуя да говори...
190
00:08:13,057 --> 00:08:17,237
227 паунда усукани
стомана и сексапил.
191
00:08:17,279 --> 00:08:19,589
Това е като глас
Винаги съм знаел.
192
00:08:19,629 --> 00:08:24,069
Наистина, където и да отидем,
хората знаеха, че той е Джино.
193
00:08:24,112 --> 00:08:27,552
Той ще влезе в неговия
личност, неговия характер,
194
00:08:27,594 --> 00:08:29,474
особено когато
той стана пета.
195
00:08:29,509 --> 00:08:32,209
Той наистина би бил много,
много смущаващо и
196
00:08:32,250 --> 00:08:35,560
направи ме много неудобно
да бъда около него, когато,
197
00:08:35,602 --> 00:08:37,562
когато бихте
вижте го така.
198
00:08:37,604 --> 00:08:38,914
ПРОДУЦЕНТ:
Имало ли е моменти във вас,
199
00:08:38,953 --> 00:08:41,963
в живота си, където си
личност на борбата
200
00:08:41,999 --> 00:08:43,569
кърви в реалния ви живот?
201
00:08:43,610 --> 00:08:45,790
Джейк Робъртс никога не е имал
шибан проблем в живота му.
202
00:08:45,829 --> 00:08:48,399
Той е лош копеле
не ти пука за никого
203
00:08:48,440 --> 00:08:49,880
и той ще го направи
каквото му харесва,
204
00:08:49,920 --> 00:08:51,100
и той ще го направи
продължете с живота.
205
00:08:51,139 --> 00:08:53,749
Не се ебавай с него.
Той ще те прецака.
206
00:08:53,794 --> 00:08:55,624
Аурелиан Смит,
от друга страна,
207
00:08:55,665 --> 00:08:58,625
е човешко същество, човече.
Той се интересува от другите хора.
208
00:08:58,668 --> 00:09:00,928
Той е направил някои грешки.
209
00:09:00,975 --> 00:09:03,275
Той се възстановява
алкохолик, наркоман.
210
00:09:03,325 --> 00:09:06,015
Така че, да,
този човек има проблеми.
211
00:09:06,067 --> 00:09:07,587
Джейк "Змията" не го прави.
212
00:09:07,634 --> 00:09:09,944
За да ми се сърдят хората
когато се кача по телевизията и казвам
213
00:09:09,984 --> 00:09:11,334
Аз съм най-новият и
Аз съм най-великият,
214
00:09:11,376 --> 00:09:13,196
и съм толкова добре
че съм божествен...
215
00:09:13,248 --> 00:09:14,598
За хората да
кажи, че съм тщеславен,
216
00:09:14,641 --> 00:09:16,251
не го разбирам
217
00:09:16,294 --> 00:09:18,434
Той изживя своя трик на ринга
и той го изживя извън ринга.
218
00:09:18,470 --> 00:09:20,210
Ние сме в спортните коли,
обичаме бързите коли.
219
00:09:20,255 --> 00:09:22,555
По-бързи жени и бърз живот.
220
00:09:22,605 --> 00:09:24,825
Той го изживя, той го изяде,
и той го проспа.
221
00:09:24,868 --> 00:09:26,608
Той обичаше всяка минута и
222
00:09:26,653 --> 00:09:28,793
той можеше да донесе това
просто така.
223
00:09:28,829 --> 00:09:31,699
И аз, аз му казвах,
„Можеш да го оставиш сега.
224
00:09:31,745 --> 00:09:34,695
Знам кой си."
[смее се]
225
00:09:34,748 --> 00:09:37,008
Знам, че той и Крис имаха
много успешен екип за етикети,
226
00:09:37,054 --> 00:09:38,454
динамичното дуо.
227
00:09:38,490 --> 00:09:39,880
Крис Адамс беше, ах...
228
00:09:39,927 --> 00:09:41,487
Той беше добър човек.
229
00:09:41,537 --> 00:09:44,017
Той може да бъде добър приятел като
стига да не е включен алкохол.
230
00:09:44,061 --> 00:09:45,411
Те бяха страхотен отбор.
231
00:09:45,454 --> 00:09:48,634
Имаме външния вид!
Имаме способността!
232
00:09:48,675 --> 00:09:51,415
И получихме парите,
имаме жените,
233
00:09:51,460 --> 00:09:52,940
получихме конструкцията.
234
00:09:52,983 --> 00:09:55,603
И от сега нататък,
ние сме номер едно!
235
00:09:55,638 --> 00:09:57,418
- Зле сме, наистина сме зле.
- Да тръгваме, да тръгваме.
236
00:09:57,466 --> 00:09:59,246
Лоши сме до мозъка на костите си.
237
00:09:59,294 --> 00:10:01,254
добре
Лоши са до костите.
238
00:10:01,296 --> 00:10:02,336
добре,
ето ги,
239
00:10:02,384 --> 00:10:03,784
Крис Адамс и
Джино Ернандес.
240
00:10:03,820 --> 00:10:06,130
Ще се видим, момчета!
241
00:10:06,170 --> 00:10:10,960
Социалният живот на Джино и неговият живот
извън борбата,
242
00:10:11,001 --> 00:10:14,441
беше също толкова пищен, колкото
243
00:10:14,483 --> 00:10:18,533
вътре в колизеума, когато
Джино дойде да изпълнява.
244
00:10:18,574 --> 00:10:20,584
В интерес на истината, един от
подчертаните съвпадения,
245
00:10:20,620 --> 00:10:23,060
едно от най-големите ни равенства
някога е бил в Cotton Bowl.
246
00:10:23,100 --> 00:10:28,060
Всичко се свежда до
Cotton Bowl утре в 15 часа.
247
00:10:28,105 --> 00:10:30,625
И това бяха Джино и Крис Адамс
248
00:10:30,673 --> 00:10:34,683
срещу Кевин и Кери.
Съвпадение на косата.
249
00:10:34,721 --> 00:10:37,681
Крис и Джино току-що имаха
разкошна коса, надолу,
250
00:10:37,724 --> 00:10:39,944
нали знаете, цялото нещо.
Скулптурният вид.
251
00:10:39,987 --> 00:10:41,547
И фон Ерихови
и двамата имаха дълги коси.
252
00:10:41,597 --> 00:10:44,337
Така че хората не бяха сигурни
какво щеше да се случи тук.
253
00:10:44,382 --> 00:10:46,822
И той щеше да се качи на този ринг
и той просто притежаваше тълпата.
254
00:10:46,863 --> 00:10:48,433
Той знаеше точно
какво правеше.
255
00:10:48,473 --> 00:10:50,563
Виждал съм много
борци в моя живот,
256
00:10:50,606 --> 00:10:53,606
и съм виждал много момчета
опитайте се да направите това, което Джино направи,
257
00:10:53,653 --> 00:10:56,703
и той беше такъв артист.
258
00:10:56,743 --> 00:10:59,833
И със сигурност,
Джино и Крис загубиха.
259
00:10:59,876 --> 00:11:01,696
Спомням си, че щяха да издържат
на тези места и
260
00:11:01,748 --> 00:11:03,048
изнесоха бръсначите.
261
00:11:03,097 --> 00:11:04,577
Тълпата полудяваше.
Радваха се.
262
00:11:04,620 --> 00:11:06,710
Те бяха толкова щастливи тези момчета
се опитваха да загубят косата си.
263
00:11:06,753 --> 00:11:08,803
И те имаха
перфектна реакция, нали знаеш,
264
00:11:08,842 --> 00:11:10,972
и то просто
издигна враждата.
265
00:11:11,018 --> 00:11:13,188
♪
266
00:11:13,237 --> 00:11:16,717
Вътре имаше нощен клуб
Хюстън нарече съдиите така
267
00:11:16,763 --> 00:11:20,723
Джино посещаваше доста често;
това беше мястото да отида
268
00:11:20,767 --> 00:11:22,677
в петък вечер
след мачовете.
269
00:11:22,725 --> 00:11:24,635
И купонясвайте цяла нощ.
270
00:11:24,684 --> 00:11:26,384
Казвам се Джийни Уилямс.
271
00:11:26,424 --> 00:11:30,214
През 1985 г. Крис ме попита
да се премести в Далас.
272
00:11:30,254 --> 00:11:34,744
И той каза: „Живееш в съседство
на моя приятел Джино Ернандес,"
273
00:11:34,781 --> 00:11:37,041
така че Джино и аз
бяха съседи.
274
00:11:37,087 --> 00:11:38,567
Джино беше отпред
и център, човече.
275
00:11:38,610 --> 00:11:41,310
Не беше като а
тайна, че Джино употребява наркотици,
276
00:11:41,352 --> 00:11:43,182
от пушенето на дрога,
към кокаина,
277
00:11:43,224 --> 00:11:44,974
и горни и долни части.
278
00:11:45,008 --> 00:11:47,708
Беше 70-те и
80-те и всички ние.
279
00:11:47,750 --> 00:11:52,150
Никога не съм виждал Джино
на контрол върху лекарствата.
280
00:11:52,189 --> 00:11:54,149
Но Джино обичаше да купонясва
и да си прекарате добре.
281
00:11:54,191 --> 00:11:55,671
Джино идва
чука на вратата.
282
00:11:55,715 --> 00:11:58,145
Очите му са огромни
и той е като,
283
00:11:58,195 --> 00:12:00,325
„Докосни главата ми.
О, Боже, косата ми"
284
00:12:00,371 --> 00:12:02,291
защото току-що бяха имали
косите им са обръснати.
285
00:12:02,330 --> 00:12:05,550
И така, всички решихме
щяхме да отидем в нощен клуб.
286
00:12:05,594 --> 00:12:09,034
Качваме се в колата и той
с около 100 мили в час
287
00:12:09,076 --> 00:12:12,726
и той, той има това
малко парче хартия
288
00:12:12,775 --> 00:12:15,775
и той казва: "Просто вземи това."
289
00:12:15,822 --> 00:12:17,352
♪
290
00:12:17,388 --> 00:12:20,298
Стигаме до клуба и
тогава всички са просто,
291
00:12:20,348 --> 00:12:23,218
всичко върви
всичко странно и...
292
00:12:23,264 --> 00:12:25,444
Джино се смее.
293
00:12:25,483 --> 00:12:27,753
Искам да отида до тоалетната,
и докато вървях,
294
00:12:27,790 --> 00:12:31,360
сякаш краката ми бяха
отивам в облаците и аз,
295
00:12:31,402 --> 00:12:33,542
Бих дошъл да разбера
след това
296
00:12:33,578 --> 00:12:36,358
Джино ми даде киселина.
297
00:12:36,407 --> 00:12:39,187
♪
298
00:12:39,236 --> 00:12:42,236
Бях в Лас Вегас
един път и...
299
00:12:42,283 --> 00:12:44,593
Джино имаше приятел с него.
300
00:12:44,633 --> 00:12:46,813
Този конкретен господин беше...
имаше самолет.
301
00:12:46,853 --> 00:12:51,683
Бяха наели целия връх
апартаментен етаж на хотела там,
302
00:12:51,727 --> 00:12:53,947
просто купонясвам за
като 3 дни.
303
00:12:53,990 --> 00:12:55,950
Но знаех много
тези момчета бяха...
304
00:12:55,992 --> 00:12:58,822
Не знам дали бяха
обзавеждайки всичко това за него, но...
305
00:12:58,865 --> 00:13:00,645
От този момент нататък,
след Лас Вегас,
306
00:13:00,692 --> 00:13:02,782
беше просто бавно,
прогресия.
307
00:13:02,825 --> 00:13:05,345
Джино просто избяга с...
308
00:13:05,393 --> 00:13:07,053
доста трудно
тълпа в Хюстън.
309
00:13:07,090 --> 00:13:08,350
Знаеш ли, ако ти
въртя се около неприятности,
310
00:13:08,396 --> 00:13:09,956
ще имаш проблеми.
311
00:13:10,006 --> 00:13:12,436
Както винаги казвам,
влизане в борбата
312
00:13:12,487 --> 00:13:14,917
е като да влезеш в мафията.
Щом си влязъл, значи си влязъл.
313
00:13:14,968 --> 00:13:16,968
Може да отиде
по друг начин също.
314
00:13:17,013 --> 00:13:18,843
Така че трябва да гледате
с кого излизаш.
315
00:13:18,885 --> 00:13:23,715
♪
316
00:13:23,759 --> 00:13:26,239
Неизвестен на семейството си,
Джино тичаше с
317
00:13:26,283 --> 00:13:28,023
бърза и опасна тълпа,
318
00:13:28,068 --> 00:13:30,768
но партията не би
продължи много по-дълго.
319
00:13:36,032 --> 00:13:38,382
Току-що чух, че е като...
320
00:13:38,426 --> 00:13:40,466
Не, не знам.
Няма да кажа.
321
00:13:40,515 --> 00:13:43,125
аз не знам
Не знам, човече...
322
00:13:43,170 --> 00:13:47,440
А... Това е, това е...
Това, което казах, е това, което беше.
323
00:13:47,478 --> 00:13:50,528
Чух, че били хора
с които не си се забърквал
324
00:13:50,568 --> 00:13:54,618
които имаха власт в
град Хюстън и Далас,
325
00:13:54,659 --> 00:13:57,659
и със сигурност има
такива хора там.
326
00:13:57,706 --> 00:14:00,576
Е, когато нашите деца
бяхме млади, разведохме се.
327
00:14:00,622 --> 00:14:02,752
Просто не се чувствах толкова сигурен
за някои от хората
328
00:14:02,798 --> 00:14:05,498
той може да излиза с,
неща, които чувах.
329
00:14:05,540 --> 00:14:09,590
Това бяха силни мощни
хора в града, които
330
00:14:09,631 --> 00:14:12,941
може и да не хареса
определени неща излизат.
331
00:14:12,982 --> 00:14:17,552
Имаше само една негова страна
и хората, които той избяга с това,
332
00:14:17,595 --> 00:14:19,285
те бяха, почувствах,
опасно.
333
00:14:19,336 --> 00:14:21,726
♪
334
00:14:21,773 --> 00:14:26,303
До 1986 г. имаше промяна
в сюжетната линия на Dynamic Duo,
335
00:14:26,343 --> 00:14:29,043
която видя Крис и Джино
се обръщат един срещу друг,
336
00:14:29,085 --> 00:14:32,125
разпалване на жестоко съперничество.
337
00:14:32,175 --> 00:14:33,435
Ще го убия!
338
00:14:33,481 --> 00:14:37,621
Това е, което ще направя, аз
ще го убия!
339
00:14:37,659 --> 00:14:40,879
Да, един от последните на Джино
съвпадения беше той и Крис.
340
00:14:40,923 --> 00:14:42,793
Направихме трик, при който...
341
00:14:42,838 --> 00:14:44,838
Мисля, че е Наир,
беше като, нали знаеш -
342
00:14:44,884 --> 00:14:47,194
момичета,
да се отървете от косата -
343
00:14:47,234 --> 00:14:49,504
Джино го напръска
Очите на Крис и в продължение на седмици,
344
00:14:49,540 --> 00:14:51,890
Крис носеше това нещо.
Не можеше да види и...
345
00:14:51,934 --> 00:14:53,984
и подобни неща, и...
346
00:14:54,023 --> 00:14:55,593
Каквото и да е
трик беше на ринга,
347
00:14:55,633 --> 00:14:57,423
това беше
трик извън ринга.
348
00:14:57,461 --> 00:14:59,031
И така,
дори в обществото,
349
00:14:59,072 --> 00:15:01,072
Крис би, нали знаеш,
сякаш не можеше да види.
350
00:15:01,117 --> 00:15:04,287
И съпругата му Тони,
ще го води наоколо и
351
00:15:04,338 --> 00:15:06,168
блъскане в столове и...
352
00:15:06,209 --> 00:15:07,949
това е, което аз наистина
хареса за това.
353
00:15:07,994 --> 00:15:09,604
каквото и да се случи,
взехте го със себе си.
354
00:15:12,607 --> 00:15:17,737
Супербоул неделя, 1986 г.
355
00:15:17,786 --> 00:15:20,396
Той бързаше,
винаги бързам.
356
00:15:20,441 --> 00:15:22,401
♪
357
00:15:24,836 --> 00:15:26,706
Мхм...
358
00:15:26,751 --> 00:15:28,801
Мхм.
359
00:15:28,840 --> 00:15:34,370
Беше много нервен и
нервен, когато влезе.
360
00:15:34,411 --> 00:15:37,371
Кажи каквото искаш
трябва да кажа и да си тръгна.
361
00:15:37,414 --> 00:15:40,594
Тя знаеше, че нещо става
защото се беше прибрал
362
00:15:40,635 --> 00:15:43,985
до дома й и той го имаше
нещо и той го сложи
363
00:15:44,030 --> 00:15:46,290
някъде в нейния дом.
и...
364
00:15:46,336 --> 00:15:48,426
Той действаше...
365
00:15:48,469 --> 00:15:51,119
нервен и нервен,
и се почувствах като...
366
00:15:51,167 --> 00:15:52,907
нещо може
да му се случи.
367
00:15:52,952 --> 00:15:55,522
И кой беше,
Не мисля, че тя знаеше
368
00:15:55,563 --> 00:15:58,173
от кого се страхуваше,
или за кого се тревожеше.
369
00:15:58,218 --> 00:16:00,388
ПРОДУЦЕНТ: Знаеш ли
какво е скрил в къщата й,
370
00:16:00,437 --> 00:16:01,527
за който имаш предвид?
371
00:16:01,569 --> 00:16:02,659
не
372
00:16:02,700 --> 00:16:06,310
Беше ли нервен?
Да, наистина нервен.
373
00:16:06,356 --> 00:16:08,006
А Джино не беше
страх от всичко,
374
00:16:08,054 --> 00:16:11,014
но има някои неща
не можеш да избягваш.
375
00:16:11,057 --> 00:16:13,797
Ако някой иска да те вземе,
ще те хванат.
376
00:16:13,842 --> 00:16:16,192
♪
377
00:16:16,236 --> 00:16:17,626
Той дойде при
мачове една нощ,
378
00:16:17,672 --> 00:16:19,542
и той дойде
тичам в офиса ми,
379
00:16:19,587 --> 00:16:20,937
и той беше
разказвайки ми тази история.
380
00:16:20,980 --> 00:16:23,030
И той каза,
— Няма да повярваш, Дейв.
381
00:16:23,069 --> 00:16:24,329
Няма да повярвате."
382
00:16:24,374 --> 00:16:25,514
Той каза: „Шофирам и
Поглеждам отзад и
383
00:16:25,549 --> 00:16:27,029
Мога да видя някого
седнал отзад."
384
00:16:27,073 --> 00:16:28,773
И той каза: „Не знаех
какво да правя", и той каза,
385
00:16:28,813 --> 00:16:30,823
„Така че наблюдавам дали
ще се опитат да ме намушкат
386
00:16:30,859 --> 00:16:32,599
или каквото и да е", и той казва,
„Така че изведнъж,
387
00:16:32,643 --> 00:16:34,343
Просто натиснах спирачките
и тогава изскочиха
388
00:16:34,384 --> 00:16:36,264
отзад и те избягаха."
389
00:16:36,299 --> 00:16:37,609
И той каза: „Мисля
щяха да ме убият."
390
00:16:37,648 --> 00:16:40,608
Той казва: "Имам нужда от пистолет."
391
00:16:40,651 --> 00:16:43,001
Мога просто да кажа,
беше уплашен до смърт.
392
00:16:43,045 --> 00:16:46,305
И така, аз казах: „Не, не го правя
носи пистолет с мен, Джино."
393
00:16:46,353 --> 00:16:48,053
Казах: „Но мисля
ти си добре Мисля, че знаеш,
394
00:16:48,094 --> 00:16:49,574
може би просто ти
видях нещо."
395
00:16:49,617 --> 00:16:52,047
И той каза: „Не, не, не.
Следват ме.
396
00:16:52,098 --> 00:16:54,008
Страхувам се, че има нещо
ще ми се случи,
397
00:16:54,056 --> 00:16:56,056
знаете ли, трябва да взема пистолет.
Трябва да взема пистолет."
398
00:16:56,102 --> 00:16:58,152
Той беше категоричен някой
седеше в
399
00:16:58,191 --> 00:17:01,801
задната седалка на колата му,
и той го зърна
400
00:17:01,846 --> 00:17:04,066
през огледалото си за обратно виждане.
401
00:17:04,110 --> 00:17:06,720
Може би Джино ми казваше
истината през цялото това време
402
00:17:06,764 --> 00:17:08,244
че някой е бил
или го преследва,
403
00:17:08,288 --> 00:17:11,768
или някой го е преследвал, или
някой щеше да го убие.
404
00:17:11,813 --> 00:17:15,433
Тази нощ беше
снощи видях Джино.
405
00:17:15,469 --> 00:17:17,779
Последният път, когато видях
Джино жив и той каза,
406
00:17:17,819 --> 00:17:20,599
„Хей, хлапе, виж какво аз
стигна до тук", и той го имаше
407
00:17:20,648 --> 00:17:23,298
бяла кутия и той каза
беше пай с праскови.
408
00:17:23,346 --> 00:17:25,476
И той каза той
излизаше,
409
00:17:25,522 --> 00:17:28,572
но ако исках
отбийте се на следващия ден,
410
00:17:28,612 --> 00:17:31,922
„Елате и хапнете парче,
вкусно е."
411
00:17:31,963 --> 00:17:36,583
На моя рожден ден
5 февруари 1986 г.
412
00:17:36,620 --> 00:17:40,670
Уолтър ми се обади.
Той беше мениджър на Джино.
413
00:17:40,711 --> 00:17:45,591
Той направи много от Джино
резервации и той каза,
414
00:17:45,629 --> 00:17:47,679
„Патрис, имаш ли
чух от Джино?"
415
00:17:47,718 --> 00:17:49,238
Казах, "Не. Защо?"
416
00:17:49,285 --> 00:17:51,975
Той каза: "Ами трябва да,
Трябва да говоря с него."
417
00:17:52,027 --> 00:17:54,027
„Не съм го чувал,
но днес имам рожден ден и
418
00:17:54,073 --> 00:17:56,643
Знам, че ще ми се обади.
419
00:17:56,684 --> 00:17:58,644
Ще му кажа
да ти се обадя."
420
00:17:58,686 --> 00:18:02,906
На следващия ден видях
Колата на Джино е паркирана.
421
00:18:02,951 --> 00:18:05,521
Забелязах, че колата беше
някак несъгласувани,
422
00:18:05,562 --> 00:18:10,442
колелата бяха странни,
сякаш го паркира много бързо.
423
00:18:10,480 --> 00:18:12,830
Той пропусна представление
горе в Оклахома,
424
00:18:12,874 --> 00:18:16,144
и това не беше като него, а като мен
не мислех нищо за това.
425
00:18:16,182 --> 00:18:17,402
И тогава ние
не можах да го достигна.
426
00:18:17,444 --> 00:18:19,364
Опитахме се, опитахме се
за да хвана Джино.
427
00:18:19,402 --> 00:18:21,142
Не можахме да се свържем с него.
428
00:18:21,187 --> 00:18:26,237
На следващия ден колата беше
все същата позиция.
429
00:18:26,279 --> 00:18:29,369
Отивам и
провери го и, и...
430
00:18:29,412 --> 00:18:33,762
чукам на вратата му и аз
наистина не мога да получа добра визия,
431
00:18:33,808 --> 00:18:39,068
но видях пай,
баницата.
432
00:18:39,118 --> 00:18:41,158
И тогава чух това,
ти знаеш,
433
00:18:41,207 --> 00:18:42,337
той не се появи
в Хюстън,
434
00:18:42,382 --> 00:18:44,082
което беше
определено необичайно.
435
00:18:44,123 --> 00:18:45,603
Когато отидох в офиса
в понеделник и
436
00:18:45,646 --> 00:18:47,866
Не бях чувал Джино...
437
00:18:47,909 --> 00:18:49,169
Казах, "Имаме проблем."
438
00:18:49,215 --> 00:18:50,515
Едно от момчетата
този работещ рефер,
439
00:18:50,564 --> 00:18:52,134
разбира се, беше назован
Рик Хазард.
440
00:18:52,174 --> 00:18:55,314
И аз казах: „Рик, защо не
отиваш в апартамента на Джино,
441
00:18:55,351 --> 00:18:56,871
виж дали колата му е там."
442
00:18:56,918 --> 00:18:58,348
И така, той ми се обади,
и той каза,
443
00:18:58,398 --> 00:19:01,008
„Е, колата е тук, но не
единият отваря вратата."
444
00:19:01,052 --> 00:19:02,272
И аз казах: „Защо не го направиш
вижте дали можете да получите
445
00:19:02,315 --> 00:19:04,745
през стената и просто надникнете."
446
00:19:04,795 --> 00:19:07,795
И със сигурност,
Рик прескочи стената.
447
00:19:07,842 --> 00:19:09,152
Както беше леглото
полагане, на първо време,
448
00:19:09,191 --> 00:19:10,411
не можеше да види нищо.
449
00:19:10,453 --> 00:19:12,063
Той просто се случи
да погледна надолу...
450
00:19:12,107 --> 00:19:13,497
и където леглото свършваше,
451
00:19:13,543 --> 00:19:16,943
той можеше да види част от
тяло висящо.
452
00:19:16,981 --> 00:19:18,941
В този момент,
извикаха полиция.
453
00:19:18,983 --> 00:19:21,203
Полицаите казаха, че е имал
лежеше там,
454
00:19:21,247 --> 00:19:24,077
бяха изчислили около...
455
00:19:24,119 --> 00:19:25,859
4 до 5 дни.
456
00:19:25,903 --> 00:19:28,913
Уолтър взе някакъв борец
и отиде в апартамента.
457
00:19:28,950 --> 00:19:32,080
Влязоха, защото Уолтър беше
единственият, който имаше ключа.
458
00:19:32,127 --> 00:19:33,557
Имаше пистолет
на сцената,
459
00:19:33,607 --> 00:19:35,737
така че не знам
откъде Джино взе пистолета,
460
00:19:35,783 --> 00:19:38,313
но имаше пистолет на
сцена, когато го намериха.
461
00:19:38,351 --> 00:19:40,881
Стоях отвън
Апартаментът на Крис,
462
00:19:40,918 --> 00:19:43,828
всъщност и те са
извеждайки тялото му,
463
00:19:43,878 --> 00:19:46,748
в торба за трупове.
Беше точно като...
464
00:19:46,794 --> 00:19:49,934
нещо, което си,
ти си в отричане.
465
00:19:49,971 --> 00:19:55,191
Вероятно около, бих казал,
много кратък период от време,
466
00:19:55,237 --> 00:19:58,067
Уолтър ми звъни отново.
467
00:19:58,109 --> 00:20:03,289
И той каза...
— Патрис, това е Уолтър.
468
00:20:03,332 --> 00:20:06,422
И аз казах: "Ти...
Джино свърза ли се с теб?"
469
00:20:06,466 --> 00:20:09,206
Казах, "Той не ми се е обаждал,
но намерихте ли го?"
470
00:20:09,251 --> 00:20:11,301
Той каза...
471
00:20:11,340 --> 00:20:16,740
„Да... Стоя
тук в неговия апартамент."
472
00:20:16,780 --> 00:20:22,180
Казах: "Е, той добре ли е?"
Той каза: "Той е мъртъв."
473
00:20:22,221 --> 00:20:24,011
И той затвори.
474
00:20:24,048 --> 00:20:26,878
♪
475
00:20:26,921 --> 00:20:29,621
И аз просто
започна да крещи.
476
00:20:29,663 --> 00:20:36,713
♪
477
00:20:36,757 --> 00:20:40,017
Смъртта дойде на себе си
Джино Ернандес.
478
00:20:40,064 --> 00:20:42,504
Феновете на борбата бяха шокирани
при внезапния край на
479
00:20:42,545 --> 00:20:45,455
един от най-ярките
кариери в играта.
480
00:20:45,505 --> 00:20:48,805
Приятелите му бяха натъжени
от незаменима загуба
481
00:20:48,856 --> 00:20:51,506
на жизнения млад дух.
482
00:20:51,554 --> 00:20:53,384
На майка си и сестра си,
483
00:20:53,426 --> 00:20:58,036
това беше трагедия на
неописуема величина.
484
00:20:58,082 --> 00:21:00,742
Полицията пристигна в дома
на бореца Джино Ернандес
485
00:21:00,781 --> 00:21:05,391
през февруари 1986 г. и
открил мъртвото му тяло.
486
00:21:05,438 --> 00:21:08,658
Беше толкова разложен, че
точната причина за смъртта
487
00:21:08,702 --> 00:21:10,662
не може да бъде определено.
488
00:21:10,704 --> 00:21:13,274
Намерен е зареден пистолет
до дясната му ръка,
489
00:21:13,315 --> 00:21:15,485
и полицията откри не
знак за наркотици или
490
00:21:15,535 --> 00:21:17,185
принадлежности в апартамента.
491
00:21:24,195 --> 00:21:28,195
Да, тъгувах.
Мика и аз тъгувахме.
492
00:21:28,243 --> 00:21:31,033
И той просто почука
вратата и той каза,
493
00:21:31,072 --> 00:21:34,032
„Бих искал да вляза
и да обсъдим погребението."
494
00:21:34,075 --> 00:21:36,765
Е, разбира се,
Пуснах го вътре.
495
00:21:36,817 --> 00:21:39,857
Джино го познаваше. Той беше...
Джино ходеше на места с него.
496
00:21:39,907 --> 00:21:41,817
♪
497
00:21:41,865 --> 00:21:44,605
Но аз наистина
не го познаваше.
498
00:21:44,651 --> 00:21:46,091
И двамата седяхме
един срещу друг,
499
00:21:46,130 --> 00:21:49,570
седнал на пода и...
500
00:21:49,612 --> 00:21:54,752
Ако мога да си спомня,
той ми казва...
501
00:21:54,791 --> 00:21:57,881
„Джино ми дължеше
много пари,
502
00:21:57,925 --> 00:22:01,055
но просто недей
тревожи се за това
503
00:22:01,102 --> 00:22:03,762
защото аз ще платя
за погребението му."
504
00:22:03,800 --> 00:22:05,930
Аз седях там
и знам как се почувствах,
505
00:22:05,976 --> 00:22:07,716
гледайки го.
506
00:22:07,761 --> 00:22:09,371
Бях уплашен до смърт.
507
00:22:14,028 --> 00:22:15,508
да
508
00:22:15,551 --> 00:22:17,121
Е, това е просто тонът на
глас и начин на някого
509
00:22:17,161 --> 00:22:19,251
гледа те, когато се залепят
пръстът им във вашия...
510
00:22:19,294 --> 00:22:23,524
и те се облягат на теб като,
— Чуваш ли ме?
511
00:22:23,559 --> 00:22:27,079
Без угризения на съвестта.
Няма емпатия.
512
00:22:27,128 --> 00:22:31,048
Нищо... нищо.
513
00:22:31,088 --> 00:22:34,658
Аз съм интелигентна жена,
и мога да чета човек
514
00:22:34,701 --> 00:22:36,791
хубаво куче мина добре.
515
00:22:36,833 --> 00:22:39,713
Контакт очи в очи;
това ти говори много.
516
00:22:39,749 --> 00:22:43,409
♪
517
00:22:43,449 --> 00:22:48,189
Знаеш ли, спомням си
влизайки в...
518
00:22:48,236 --> 00:22:49,976
до погребението.
519
00:22:50,020 --> 00:22:54,370
Качихме се, отдадохме почитта си.
520
00:22:54,416 --> 00:22:58,586
Имаше платинен ковчег.
521
00:22:58,638 --> 00:23:02,028
И... беше затворен ковчег.
522
00:23:02,076 --> 00:23:05,076
Толкова много хора.
523
00:23:05,122 --> 00:23:11,352
Облякох се най-добре
Можех да се обличам като...
524
00:23:11,390 --> 00:23:16,700
филмова звезда, защото знаех това
Джино искаше да изглеждам по този начин.
525
00:23:16,743 --> 00:23:20,053
♪
526
00:23:20,094 --> 00:23:21,574
Имаше много
хора, които са наранени,
527
00:23:21,617 --> 00:23:24,487
майка му и сестра му.
Боже мой
528
00:23:24,533 --> 00:23:27,713
и това беше просто болезнено
да знаят, че ги боли.
529
00:23:27,754 --> 00:23:30,064
Имаше група мъже,
и Патрис вероятно щеше да го направи
530
00:23:30,104 --> 00:23:32,414
знам кои са били
повече, отколкото бих,
531
00:23:32,454 --> 00:23:34,854
който се погрижи за всички
финансите на това погребение
532
00:23:34,891 --> 00:23:36,071
и беше...
533
00:23:36,110 --> 00:23:38,240
много скъпо погребение.
534
00:23:38,286 --> 00:23:39,676
Те, те...
535
00:23:39,722 --> 00:23:42,862
направете услугата при
гробното място,
536
00:23:42,899 --> 00:23:44,859
и тогава имаха
бутилка шампанско,
537
00:23:44,901 --> 00:23:46,771
имаха очила и хора
наливаха шампанско.
538
00:23:46,816 --> 00:23:49,116
И "На теб, Джино!"
пиейки шампанско,
539
00:23:49,166 --> 00:23:50,986
след това счупване на
чаши за шампанско,
540
00:23:51,038 --> 00:23:54,868
знаеш, на ковчега,
и препичане на Джино.
541
00:23:54,911 --> 00:23:56,481
Когато бяхте
гледайки всичко това,
542
00:23:56,522 --> 00:23:58,922
просто беше сюрреалистично,
до точка.
543
00:23:58,959 --> 00:24:02,699
Почти като извън тяло
опит, малко.
544
00:24:02,745 --> 00:24:05,915
Имаше един господин
там, който направи надгробна реч,
545
00:24:05,966 --> 00:24:09,616
които говореха за Джино
качване на самолети и
546
00:24:09,665 --> 00:24:11,665
отивам във Вегас и...
547
00:24:11,711 --> 00:24:14,981
бие човек и поставя
той в главата и...
548
00:24:15,018 --> 00:24:19,498
Просто беше странно.
Беше тонално изключен,
549
00:24:19,545 --> 00:24:21,235
и беше почти като
хора отиват,
550
00:24:21,285 --> 00:24:24,545
„Кой по
по дяволите този човек ли е?"
551
00:24:24,593 --> 00:24:27,203
И за някои от нас това
не беше наоколо от известно време,
552
00:24:27,248 --> 00:24:28,768
просто си помислихме, че е,
ти знаеш,
553
00:24:28,815 --> 00:24:32,245
нов приятел или каквото и да е.
Нямахме представа.
554
00:24:32,296 --> 00:24:36,206
На погребението му имаше
много богати хора.
555
00:24:36,257 --> 00:24:39,907
Може да приемете наркотик
сделката върви.
556
00:24:39,956 --> 00:24:43,256
И хората направиха
коментари като,
557
00:24:43,307 --> 00:24:45,917
— Знаете ли кой е това?
И нямах представа кой е.
558
00:24:45,962 --> 00:24:47,752
Ако ме слагаше
на линия днес,
559
00:24:47,790 --> 00:24:49,180
Не знам кой е.
560
00:24:49,226 --> 00:24:52,876
Но хората говорят за,
„О, добре, той е, той е...
561
00:24:52,926 --> 00:24:55,226
Той е издирван от
власти, знаете."
562
00:24:55,276 --> 00:24:57,316
Не знам кой
по дяволите той е.
563
00:24:57,365 --> 00:25:01,755
Кой беше човекът
че даде надгробното слово?
564
00:25:01,804 --> 00:25:03,334
Това е Джон Роял.
565
00:25:09,246 --> 00:25:13,766
Току-що чух, че той,
бил е наркодилър.
566
00:25:13,816 --> 00:25:18,256
Искам да кажа, че не знаех нищо
за човека и точка.
567
00:25:18,299 --> 00:25:22,129
доколкото знам,
в момента е в затвора.
568
00:25:22,172 --> 00:25:24,262
Щях да направя просто красиво
много всичко тогава
569
00:25:24,305 --> 00:25:26,955
само за да се уверя, че моята
дъщеря беше в безопасност,
570
00:25:27,003 --> 00:25:29,183
и аз също бях.
571
00:25:29,223 --> 00:25:32,573
И така стоят нещата
през всичките тези години.
572
00:25:32,618 --> 00:25:35,058
Не бях говорил с никого
докато не говорих с вас момчета.
573
00:25:35,098 --> 00:25:42,018
♪
574
00:25:42,062 --> 00:25:46,112
Като семейство Ернандес
оплака мистериозната смърт на Джино,
575
00:25:46,153 --> 00:25:48,763
много въпроси
остана без отговор.
576
00:25:48,808 --> 00:25:50,328
Започнаха да се носят слухове
навсякъде
577
00:25:50,374 --> 00:25:53,644
общност по борба и извън нея.
578
00:25:53,682 --> 00:25:56,292
И така, много хора,
когато Джино умря,
579
00:25:56,337 --> 00:25:57,897
бяха незабавно
разказвайки историята,
580
00:25:57,947 --> 00:25:59,377
— Ето какво се случи.
581
00:25:59,427 --> 00:26:01,597
Андре Великанът ни каза това
той знаеше със сигурност, че
582
00:26:01,647 --> 00:26:03,737
Джино беше прострелян в главата.
583
00:26:03,779 --> 00:26:05,609
А това не беше така.
584
00:26:05,651 --> 00:26:08,611
Чух го от някой
той беше близък с това
585
00:26:08,654 --> 00:26:13,354
той обичаше да пътува до
Хюстън, Southwest Airlines,
586
00:26:13,397 --> 00:26:15,267
няколко пъти седмично за
слизам в Хюстън.
587
00:26:15,312 --> 00:26:16,752
За какво, не знам.
588
00:26:16,792 --> 00:26:19,752
Слуховете бяха това
беше залагал и това
589
00:26:19,795 --> 00:26:22,665
той дължеше някакви пари
на футболен мач.
590
00:26:22,711 --> 00:26:24,061
И така, имате всичко
тези различни слухове,
591
00:26:24,104 --> 00:26:25,454
и с Крис
и с Джино,
592
00:26:25,496 --> 00:26:27,536
имахте
протича конфликт.
593
00:26:27,586 --> 00:26:29,886
Полицията е получила
няколко телефонни разговора
594
00:26:29,936 --> 00:26:31,236
от загрижени фенове,
595
00:26:31,285 --> 00:26:33,195
които казват, че Ернандес може
са били убити.
596
00:26:33,243 --> 00:26:34,553
[неясни викове]
597
00:26:34,593 --> 00:26:36,423
И веднага е като,
добре, Крис го направи.
598
00:26:36,464 --> 00:26:37,944
защо Човекът го ослепи.
599
00:26:37,987 --> 00:26:39,987
ПРОДУЦЕНТ: Чували ли сте някога
че всички фенове на World Class
600
00:26:40,033 --> 00:26:42,303
се обадил на полицията като го казал
трябва да е бил Крис?
601
00:26:42,339 --> 00:26:47,129
Чух това и мисля
полицията наистина го направи...
602
00:26:47,170 --> 00:26:51,090
свържете се с Крис относно
убийството на Джино.
603
00:26:51,131 --> 00:26:53,261
Това само показва
колко правдоподобно
604
00:26:53,307 --> 00:26:55,307
Световно първенство в класа
Борбата беше,
605
00:26:55,352 --> 00:26:56,962
че някой би
отидете в дълбините, за да мислите,
606
00:26:57,006 --> 00:26:58,656
Господи, той уби този човек
защото този човек
607
00:26:58,704 --> 00:27:00,234
взе му зрението.
608
00:27:00,270 --> 00:27:02,800
Това е случай, който ние сме
говорим преди 30 години...
609
00:27:02,838 --> 00:27:06,018
и имаше много
на слухове като този.
610
00:27:06,059 --> 00:27:08,279
Никой от членовете на семейството не беше
позволили някога да го видят.
611
00:27:08,322 --> 00:27:12,942
Неговият труп, неговото тяло
беше просто толкова пазена.
612
00:27:14,545 --> 00:27:18,585
Мисля, че Уолтър.
613
00:27:18,637 --> 00:27:20,157
Просто би било твърде шокиращо
защото той е бил
614
00:27:20,203 --> 00:27:24,213
мъртви толкова дълго, че те
не искаше никой да го види.
615
00:27:24,251 --> 00:27:26,731
Сега съм доста педантичен
за спасяването на всичко.
616
00:27:26,775 --> 00:27:30,335
Това е куфарът, който
Сложих всичко след това
617
00:27:30,387 --> 00:27:33,127
Бях събрал неща,
след като почина,
618
00:27:33,173 --> 00:27:35,043
всичко, което мога да получа
моите ръце на защото
619
00:27:35,088 --> 00:27:37,478
Никога не успях да вляза
апартамента му.
620
00:27:37,525 --> 00:27:39,785
Като майка имам много
въпроси, които никой
621
00:27:39,832 --> 00:27:43,572
някога е...
някога ми отговори.
622
00:27:43,618 --> 00:27:45,098
казах, добре,
казвам ти какво,
623
00:27:45,141 --> 00:27:47,401
Аз просто ще направя моето
собствено разследване.
624
00:27:47,448 --> 00:27:51,058
И ако, ако мога да разбера
правилният човек за контакт,
625
00:27:51,104 --> 00:27:54,764
Ще се свържа с този човек и
оправям се сам...
626
00:27:54,803 --> 00:27:57,503
тревожи се за
последствия по-късно,
627
00:27:57,545 --> 00:27:59,025
и това е
точно това, което направих.
628
00:27:59,068 --> 00:28:02,068
Мисля, че имаше груба игра
в смъртта на Джино само защото,
629
00:28:02,115 --> 00:28:04,195
едно,
беше супер параноик.
630
00:28:04,247 --> 00:28:06,247
Когато ходеше
в апартамента му,
631
00:28:06,293 --> 00:28:07,733
той заключи вратите.
632
00:28:07,773 --> 00:28:10,213
И той имаше резе
отвътре, така че,
633
00:28:10,253 --> 00:28:13,823
резето не беше заключено от
вътрешността на апартамента.
634
00:28:13,866 --> 00:28:15,516
Никога не е направено
някакъв смисъл за мен.
635
00:28:15,563 --> 00:28:19,053
Резето не беше включено,
и винаги го заключваше.
636
00:28:19,088 --> 00:28:21,438
И така, някой беше
там с него.
637
00:28:21,482 --> 00:28:24,962
Е, кой беше
там с него?
638
00:28:25,007 --> 00:28:26,787
И го остави сам?
639
00:28:26,835 --> 00:28:28,315
Ако бях аз,
и бих казал,
640
00:28:28,358 --> 00:28:30,228
„Трябва да направите аутопсия
защото някой го е убил."
641
00:28:30,273 --> 00:28:31,803
Докладът от аутопсията?
642
00:28:31,840 --> 00:28:33,490
Когато го намериха
и той беше,
643
00:28:33,537 --> 00:28:36,667
беше мъртъв за известно време.
Попитах какво се е случило.
644
00:28:36,715 --> 00:28:40,195
Вярвам, че го казаха
може да е предозиране на наркотици.
645
00:28:40,240 --> 00:28:43,500
Спомням си, че говорих с
следовател и той каза това
646
00:28:43,547 --> 00:28:45,937
Джино имаше кокаин
в неговата система,
647
00:28:45,985 --> 00:28:48,465
но той имаше 5 пъти
сумата.
648
00:28:48,509 --> 00:28:50,419
Вярвам, че ми казаха
имаше достатъчно това
649
00:28:50,467 --> 00:28:52,117
можеше да убие слон.
650
00:28:52,165 --> 00:28:53,815
Той имаше повече от просто
достатъчно за предозиране;
651
00:28:53,862 --> 00:28:56,652
той имаше 3 или 4 или 5 пъти
в тялото му, че
652
00:28:56,691 --> 00:28:58,211
ще отнеме предозиране.
653
00:28:58,258 --> 00:29:01,568
Съдебният лекар имаше
каза, че не разбира
654
00:29:01,609 --> 00:29:03,919
колко много кокаин
може да влезе в някой,
655
00:29:03,959 --> 00:29:06,309
ти знаеш,
да бъде погълнат...
656
00:29:06,353 --> 00:29:08,623
Кара те да се питаш,
ти знаеш,
657
00:29:08,659 --> 00:29:09,969
какво по дяволите стана
658
00:29:10,009 --> 00:29:12,789
Каза докладът от аутопсията
той беше болезнено затлъстял.
659
00:29:12,838 --> 00:29:14,708
Каза, че той
беше испанец.
660
00:29:14,753 --> 00:29:16,063
тя ме попита,
тя каза: "Сега,
661
00:29:16,102 --> 00:29:18,452
Доста съм сигурен
това, защото, знаете ли,
662
00:29:18,495 --> 00:29:21,625
Аз го родих.
Джино беше ли обрязан?"
663
00:29:21,672 --> 00:29:23,812
Казах, "Ами той беше."
664
00:29:23,849 --> 00:29:26,939
Е, докладът от аутопсията каза
беше необрязан мъж.
665
00:29:29,115 --> 00:29:31,415
Е, първо,
това наистина ли е той?
666
00:29:31,465 --> 00:29:35,425
Ако не е той...
Чудех се понякога,
667
00:29:35,469 --> 00:29:38,689
можеше ли, щеше ли
фалшифицирал собствената си смърт?
668
00:29:38,733 --> 00:29:43,653
когато бяхме женени,
имаше комедия, ситком,
669
00:29:43,694 --> 00:29:44,914
не си спомням
името му.
670
00:29:44,957 --> 00:29:47,567
Главният герой имаше
фалшифицира собствената си смърт.
671
00:29:47,611 --> 00:29:50,091
Той беше някакъв проблем,
дали е укриване на данъци
672
00:29:50,136 --> 00:29:51,876
или се опитваше да се скрие
от някой след него.
673
00:29:51,920 --> 00:29:54,270
Той беше оставил,
жена и дете,
674
00:29:54,314 --> 00:29:57,454
и се върна
като 7 години по-късно.
675
00:29:57,491 --> 00:29:59,751
Джино беше казал,
„Някой ден ще го направя.
676
00:29:59,798 --> 00:30:01,628
Това бих направил аз."
677
00:30:01,669 --> 00:30:05,499
Е, пожелах си го
не беше ли той там.
678
00:30:05,542 --> 00:30:07,982
Но аз знам в сърцето си
че ако е жив,
679
00:30:08,023 --> 00:30:10,333
Бих чул
от него досега.
680
00:30:10,373 --> 00:30:12,593
Тя искаше
тласък за отговори и
681
00:30:12,636 --> 00:30:14,026
наистина настоявам за отговори.
682
00:30:14,073 --> 00:30:18,123
И като майка,
Съчувствах й и просто...
683
00:30:18,164 --> 00:30:20,434
Проведохме дискусията
тогава добре,
684
00:30:20,470 --> 00:30:21,910
ако започнем
разбъркване на тенджерата,
685
00:30:21,950 --> 00:30:24,340
какво ще ги задържи
от правене на нещо до,
686
00:30:24,387 --> 00:30:26,127
нали знаете, нашите деца?
687
00:30:29,479 --> 00:30:31,129
Имам чувството, че е бил
вероятно убит,
688
00:30:31,177 --> 00:30:33,737
че някой го е убил.
Така ми се струва.
689
00:30:33,788 --> 00:30:36,268
♪
690
00:30:36,312 --> 00:30:39,492
Това е тътенът
бяха по това време,
691
00:30:39,533 --> 00:30:41,273
че е бил убит.
692
00:30:41,317 --> 00:30:44,487
И със сигурност можех да видя това
случва с Джино, нали знаете.
693
00:30:44,538 --> 00:30:46,848
Някои от хората, които обеси
с бяха могъщи хора.
694
00:30:46,888 --> 00:30:49,938
Може да има
ядоса някого.
695
00:30:49,978 --> 00:30:55,548
Ако беше по някакъв начин
замесен в наркогрупа...
696
00:30:55,592 --> 00:30:57,902
Може би е знаел нещо.
697
00:30:57,943 --> 00:31:00,033
и...
698
00:31:00,075 --> 00:31:05,115
Може би са били
притеснен, че ще проговори.
699
00:31:05,167 --> 00:31:08,477
Теории на конспирацията за
Смъртта на Джино се забави,
700
00:31:08,518 --> 00:31:10,128
но ще отнеме над 30 години
701
00:31:10,172 --> 00:31:12,442
преди отговори
започна да излиза на повърхността.
702
00:31:12,479 --> 00:31:18,919
♪
703
00:31:18,964 --> 00:31:22,534
В дните, водещи до
Мистериозната смърт на Джино,
704
00:31:22,576 --> 00:31:25,006
най-близките до него
забеляза, че той изглежда
705
00:31:25,057 --> 00:31:30,537
страхувам се от нещо или...
някой.
706
00:31:30,584 --> 00:31:32,114
Разбира се, знаете, това е,
707
00:31:32,151 --> 00:31:34,461
това са слухове, нали знаете.
708
00:31:34,501 --> 00:31:39,031
Но изглежда, че е така
общ консенсус, че той,
709
00:31:39,071 --> 00:31:42,291
седмици преди това,
или преди смъртта му,
710
00:31:42,335 --> 00:31:44,945
чувстваше се като той, някой
щеше да го убие.
711
00:31:44,990 --> 00:31:48,730
Да чуеш много хора
казвайки, че са получили това
712
00:31:48,776 --> 00:31:52,346
и от него, може би това
беше много реална възможност.
713
00:31:52,388 --> 00:31:54,738
ти знаеш,
може би това се е случило.
714
00:31:54,782 --> 00:31:56,962
♪
715
00:31:57,002 --> 00:32:00,702
Отидох до колата си
и той влизаше и,
716
00:32:00,744 --> 00:32:02,534
и той казва: "Хей,
защо не дойдеш,
717
00:32:02,572 --> 00:32:05,312
пийнете две питиета?"
Така че казах "Добре."
718
00:32:05,358 --> 00:32:07,968
Всъщност вървяхме
до апартамента му.
719
00:32:08,013 --> 00:32:14,243
Той влезе в кухнята и
той имаше шкаф над мивката си.
720
00:32:14,280 --> 00:32:19,850
Той извади купа със зърнени храни и
купата беше пълна с кокаин.
721
00:32:19,894 --> 00:32:21,814
Имаше много
кокаин там.
722
00:32:21,852 --> 00:32:23,812
И той постави това
на тезгяха,
723
00:32:23,854 --> 00:32:26,554
и той започна
използване на кокаин.
724
00:32:26,596 --> 00:32:27,986
♪
725
00:32:28,033 --> 00:32:31,343
Не беше много дълго,
може би... [въздиша]
726
00:32:31,384 --> 00:32:34,174
30 минути,
40 минути по-късно,
727
00:32:34,213 --> 00:32:39,263
той спря да говори и
когато говорех, той каза: "Ш!"
728
00:32:39,305 --> 00:32:41,695
Той не беше
ядосан на мен, но той беше,
729
00:32:41,742 --> 00:32:44,142
— Шш, не говори.
730
00:32:44,179 --> 00:32:47,619
Той продължаваше да върви отзад
и гледам през прозореца.
731
00:32:47,661 --> 00:32:51,011
Той имаше,
доста силна параноя.
732
00:32:51,056 --> 00:32:54,096
Той поставя a
включи мивката и...
733
00:32:54,146 --> 00:32:56,706
пуска водата.
734
00:32:56,757 --> 00:32:59,847
Водата тръгна
идва отгоре,
735
00:32:59,890 --> 00:33:02,330
капе на пода.
736
00:33:02,371 --> 00:33:05,511
Отивам да извадя щепсела
на мивката и
737
00:33:05,548 --> 00:33:08,988
той ме спира,
дърпа ме назад.
738
00:33:09,030 --> 00:33:10,990
Той беше като "Ш!"
739
00:33:11,032 --> 00:33:14,642
Водата беше неподвижна
падане на пода.
740
00:33:14,688 --> 00:33:16,908
обърнах се,
само малко наоколо,
741
00:33:16,951 --> 00:33:20,091
и той имаше
пистолет в ръката си.
742
00:33:20,128 --> 00:33:24,738
Сърцето ми започна да
бие някак бързо,
743
00:33:24,785 --> 00:33:29,305
и той ме държеше, разказваше
да бъда наистина тих и...
744
00:33:29,355 --> 00:33:33,525
Можеше да чуе
нищо освен водата.
745
00:33:33,576 --> 00:33:36,876
И той изглеждаше такъв
утеши, че
746
00:33:36,927 --> 00:33:39,497
прикриваше се
звук някакъв,
747
00:33:39,539 --> 00:33:42,319
само звукът на
водата изглеждаше,
748
00:33:42,368 --> 00:33:47,288
по каквато и да е причина,
той намери това за успокоение.
749
00:33:47,329 --> 00:33:49,849
Щеше да отиде до прозорците
и той просто би
750
00:33:49,897 --> 00:33:54,417
гледам навън в тъмнината,
отново и отново,
751
00:33:54,467 --> 00:33:59,427
просто гледам навън
в тъмнината.
752
00:33:59,472 --> 00:34:03,352
Можете да видите, че се страхуваше,
изглеждаше от тъмното...
753
00:34:03,389 --> 00:34:05,429
в съзнанието му.
754
00:34:05,478 --> 00:34:06,958
♪
755
00:34:12,528 --> 00:34:13,878
Да, защото бях
правейки ги с него.
756
00:34:13,921 --> 00:34:16,661
[смее се] Да.
757
00:34:16,706 --> 00:34:19,356
ти знаеш,
Не бях светец, човече.
758
00:34:19,405 --> 00:34:21,885
Знам, че Джино правеше
кока-кола и аз не знам
759
00:34:21,929 --> 00:34:25,319
колко много правеше,
но вечерта, когато бях там
760
00:34:25,367 --> 00:34:28,537
той със сигурност имаше някои,
доста малко там, нали знаеш.
761
00:34:28,588 --> 00:34:31,368
Нямаше 8-топка,
това е дяволски сигурно.
762
00:34:31,417 --> 00:34:34,897
Бях изненадан, че там
не беше кокаин
763
00:34:34,942 --> 00:34:36,642
намерени от полицията.
764
00:34:36,683 --> 00:34:39,643
Но чух слухове
че е почистено.
765
00:34:39,686 --> 00:34:41,506
Просто бих казал добър
източник ми каза това
766
00:34:41,557 --> 00:34:44,037
Рик беше достатъчен
веднага да--
767
00:34:44,082 --> 00:34:45,562
имаше купа.
768
00:34:45,605 --> 00:34:47,475
Каза, че е лудост, беше
почти като захарница.
769
00:34:47,520 --> 00:34:50,180
И той каза: „Никога не съм виждал
толкова голям удар в живота ми.
770
00:34:50,218 --> 00:34:52,348
Беше пълен с кока-кола."
771
00:34:52,394 --> 00:34:55,144
Просто извън реакция, той просто
взе го и го заряза.
772
00:34:55,180 --> 00:34:58,310
Не мисля, че някой друг е такъв
дори там знаеше това.
773
00:34:58,357 --> 00:34:59,917
Не знам за кого се е сетил
може би той защитаваше,
774
00:34:59,967 --> 00:35:01,967
но знаеш ли...
775
00:35:02,012 --> 00:35:03,712
Мисля, че току-що го направи
от инстинкт.
776
00:35:03,753 --> 00:35:06,893
Някои от борците,
включително Крис,
777
00:35:06,930 --> 00:35:08,930
каза, че може
бъдете повече към него.
778
00:35:08,976 --> 00:35:12,676
До къде стигна
толкова кокаин от?
779
00:35:12,719 --> 00:35:17,549
[въздиша] Страхувах се тогава,
много уплашен,
780
00:35:17,593 --> 00:35:19,643
защото не съм говорил
за това през всичките тези години...
781
00:35:19,682 --> 00:35:21,822
защото аз, аз се уморих
гледайки през рамото ми
782
00:35:21,858 --> 00:35:23,898
всеки път, когато ходех
извън апартамента,
783
00:35:23,947 --> 00:35:26,907
и живях
така оттогава.
784
00:35:26,950 --> 00:35:30,170
Никой не трябва да има
да живееш така.
785
00:35:30,215 --> 00:35:32,475
Взе много от мен
живот далеч от мен.
786
00:35:32,521 --> 00:35:36,531
И сега, знаете ли, 77,
къде да отида оттук?
787
00:35:36,569 --> 00:35:37,789
♪
788
00:35:37,831 --> 00:35:41,011
Това е твърде много секретност,
твърде много лъжа.
789
00:35:41,051 --> 00:35:43,051
Твърде много измама.
790
00:35:43,097 --> 00:35:45,967
Наистина вярвам, че не е
тук днес заради
791
00:35:46,013 --> 00:35:48,363
хора, които е избрал
да бъде наоколо.
792
00:35:48,407 --> 00:35:52,537
Нямам какво да губя, защото
Вече загубих част от него.
793
00:35:52,585 --> 00:35:54,625
Знаеш ли, не можеш да вземеш
повече далеч от мен
794
00:35:54,674 --> 00:35:57,074
отколкото вече имате.
795
00:35:57,111 --> 00:36:01,421
Всичко, което наистина искаме
е просто отговор.
796
00:36:01,463 --> 00:36:03,903
Малко след този на Джино
семейството разказа своята история,
797
00:36:03,944 --> 00:36:06,904
продуцентите се свързаха
Джон Роял по телефона.
798
00:36:06,947 --> 00:36:09,907
Той наскоро беше служил
30 години затвор
799
00:36:09,950 --> 00:36:11,690
за трафик на кокаин.
800
00:36:11,734 --> 00:36:15,004
Това, което следва, е тяхното
записан разговор.
801
00:36:15,042 --> 00:36:17,612
ПРОДУЦЕНТ: Ние правим a
документален филм за Джино и
802
00:36:17,653 --> 00:36:20,093
говорихме много
със семейството си,
803
00:36:20,134 --> 00:36:22,184
и името ви се появи a
няколко пъти, защото
804
00:36:22,223 --> 00:36:24,533
бяхте близо
приятели с Джино.
805
00:36:24,573 --> 00:36:26,533
Майката на Джино имаше
ни разказа история,
806
00:36:26,575 --> 00:36:31,055
време, когато се приближихте
нея и й беше казал
807
00:36:31,101 --> 00:36:32,841
че щеше да
плащам за погребението,
808
00:36:32,886 --> 00:36:34,016
това вярно ли е
809
00:36:36,281 --> 00:36:37,761
Мисля, че и вие сте имали
каза, че Джино е имал
810
00:36:37,804 --> 00:36:39,204
ти дължеше много пари.
811
00:36:39,240 --> 00:36:40,680
Това ли е нещо, което вие
беше казал и на нея?
812
00:36:46,116 --> 00:36:48,986
ПРОДУЦЕНТ: Точно така.
813
00:36:49,032 --> 00:36:51,172
Е, това е наистина
добре е да знаете.
814
00:36:55,082 --> 00:37:00,002
♪
815
00:37:00,043 --> 00:37:03,793
ПРОДУЦЕНТ: Чували ли сте някога
някакви слухове за, нали знаете,
816
00:37:03,830 --> 00:37:08,700
Смъртта на Джино не е нещо
това беше случайно? като...
817
00:37:08,748 --> 00:37:09,838
ДЖОН: Не.
818
00:37:15,842 --> 00:37:18,112
ПРОДУЦЕНТ: Точно така.
819
00:37:43,652 --> 00:37:45,612
В допълнение към
Историята на Джон Роял,
820
00:37:45,654 --> 00:37:48,534
бивш наркотрафикант, който
помолен да остане анонимен
821
00:37:48,570 --> 00:37:52,180
излезе с
неговата версия на събитията.
822
00:37:52,226 --> 00:37:54,746
[изкривено] Да, наистина искам
да остане анонимен.
823
00:37:54,794 --> 00:37:57,064
Това беше преди 30 години
и наистина не съм тук
824
00:37:57,100 --> 00:37:59,580
да захаросвам всичко.
Исках да кажа истината.
825
00:37:59,625 --> 00:38:01,315
Знаеш ли, бих искал
постави рекорда направо
826
00:38:01,366 --> 00:38:05,066
хората, които са засегнати
за смъртта на Джино.
827
00:38:05,108 --> 00:38:07,888
ПРОДУЦЕНТ: Исках да чуеш
първо какво трябваше да каже
828
00:38:07,937 --> 00:38:11,157
за... за него и
за и за всичко.
829
00:38:11,201 --> 00:38:12,991
много ви благодаря
съжалявам
830
00:38:13,029 --> 00:38:16,029
всичко е наред Знам, че това е...
831
00:38:16,076 --> 00:38:20,246
Когато чакаш толкова дълго,
32 години...
832
00:38:20,298 --> 00:38:23,868
♪
833
00:38:23,910 --> 00:38:26,130
И да, липсва ми.
Всеки ден се моля за него.
834
00:38:26,173 --> 00:38:28,353
говоря с него.
Тя знае това.
835
00:38:28,393 --> 00:38:30,443
Ставам в 4 часа
всяка сутрин.
836
00:38:30,482 --> 00:38:33,572
- Тази сутрин беше будна.
- Да, никога не пропускайте ден.
837
00:38:33,615 --> 00:38:36,965
- Тя се молеше два часа.
- Да, правя го.
838
00:38:37,010 --> 00:38:38,580
Добре, уведомете ме
когато сте готови.
839
00:38:38,620 --> 00:38:41,710
- Добре. аз съм готов
- Добре.
840
00:38:41,754 --> 00:38:43,234
АНОНИМЕН: Няма нищо
Мога да спечеля от това.
841
00:38:43,277 --> 00:38:45,187
Правя това само защото
Не искам семейството на Джино
842
00:38:45,235 --> 00:38:46,925
да се тревожа още минута.
843
00:38:46,976 --> 00:38:48,976
Ако са се тревожили за
30 години, те се тревожеха,
844
00:38:49,022 --> 00:38:53,682
знаете, 29 години и
364 дни твърде дълго.
845
00:38:53,722 --> 00:38:56,332
Срещнах Джино чрез някои
на другите хора в групата
846
00:38:56,377 --> 00:38:58,337
и получихме
да бъдем добри приятели.
847
00:38:58,379 --> 00:39:00,769
Това бяха 80-те и
диското беше популярно,
848
00:39:00,816 --> 00:39:05,816
и кокаинът и наркотиците бяха
всичко това е само част от тази култура,
849
00:39:05,865 --> 00:39:07,945
и някак видяхме
възможност да получите
850
00:39:07,997 --> 00:39:09,777
замесени в продажбата на наркотици.
851
00:39:09,825 --> 00:39:11,825
И едно от момчетата
в групата имаше...
852
00:39:11,871 --> 00:39:13,441
култивира връзка.
853
00:39:13,481 --> 00:39:16,221
Той щеше да го внесе и
той би ни дал всеки
854
00:39:16,266 --> 00:39:19,046
определено количество от него,
и не много хора знаят
855
00:39:19,095 --> 00:39:20,395
че Джино е замесен в това.
856
00:39:20,445 --> 00:39:21,915
Той беше а
професионален борец,
857
00:39:21,968 --> 00:39:24,358
и той ни видя да започваме
да направи малко пари и
858
00:39:24,405 --> 00:39:26,225
той смяташе, че ще е добре
възможност за него.
859
00:39:26,276 --> 00:39:28,626
Той не направи много пари
като борец и беше
860
00:39:28,670 --> 00:39:30,890
всъщност просто начин за някои
млади момчета, за да направят малко пари,
861
00:39:30,933 --> 00:39:33,153
и беше просто нещо
че всички бяха
862
00:39:33,196 --> 00:39:34,846
нещо като правя в
този период от време.
863
00:39:34,894 --> 00:39:38,424
Спомняте ли си даването на a
надгробна реч на погребението на Джино?
864
00:39:41,074 --> 00:39:43,084
Помните ли
какво каза?
865
00:39:43,119 --> 00:39:45,469
Знам, че беше а
много отдавна.
866
00:39:52,955 --> 00:39:55,385
Това е страхотна линия...
867
00:40:20,853 --> 00:40:23,553
АНОНИМЕН: За съжаление,
Имах чувството, че Джино започна
868
00:40:23,595 --> 00:40:25,765
развлекателна употреба на наркотици,
869
00:40:25,814 --> 00:40:27,514
и мисля, че лекарствата
хвана го.
870
00:40:27,555 --> 00:40:29,505
И, разбира се,
ние всички бяхме, знаете ли,
871
00:40:29,557 --> 00:40:31,647
супер загрижен, защото
бяхме в бизнес, който
872
00:40:31,690 --> 00:40:33,820
знаехме, че може да ни вкара в a
много проблеми въпреки това
873
00:40:33,866 --> 00:40:35,866
не сме били гангстери или...
874
00:40:35,911 --> 00:40:38,481
В същото време аз не
Мисля, че видяхме ченге отзад
875
00:40:38,523 --> 00:40:42,793
всеки храст като Джино изглеждаше
прави в последната част от живота си.
876
00:40:42,831 --> 00:40:45,091
Просто познавайки Джино, бих го направил
представете си, че той вероятно
877
00:40:45,138 --> 00:40:47,488
отиде в клуб и вероятно
пил много алкохол,
878
00:40:47,532 --> 00:40:49,492
и вероятно е дошъл
обратно в апартамента му,
879
00:40:49,534 --> 00:40:51,364
предозиран с лекарства,
и почина от а
880
00:40:51,405 --> 00:40:52,965
комбинация от
наркотици и алкохол.
881
00:41:06,551 --> 00:41:08,641
Не познавам семейството на Джино,
но бих говорил с тях
882
00:41:08,683 --> 00:41:12,383
директно и кажете, недей
да се тревожи за каквото и да било
883
00:41:12,426 --> 00:41:15,646
това се случи с Джино.
По принцип беше
884
00:41:15,690 --> 00:41:18,260
просто негова ситуация
собствено дело, за съжаление.
885
00:41:18,301 --> 00:41:20,171
Знам, че е трудно да се чуе
защото знам, че го обичаше
886
00:41:20,216 --> 00:41:21,866
и аз го обичах, но...
887
00:41:21,914 --> 00:41:23,484
Ако сте загрижени
за каквото и да било,
888
00:41:23,524 --> 00:41:26,884
трябва да оставите това в покой
защото се тревожите за
889
00:41:26,919 --> 00:41:28,359
30 години и мога
абсолютно ти казвам
890
00:41:28,398 --> 00:41:30,178
няма за какво да се притесняваш.
891
00:41:30,226 --> 00:41:34,136
♪
892
00:41:34,187 --> 00:41:39,447
не мога да взема
онези години назад.
893
00:41:39,497 --> 00:41:44,327
Но все още имам
дъщеря ми. и...
894
00:41:44,371 --> 00:41:46,851
просто е хубаво да знам
че ние нямаме
895
00:41:46,895 --> 00:41:50,805
нещо, за което да се притеснявате.
896
00:41:50,856 --> 00:41:53,546
Вече не.
897
00:41:53,598 --> 00:41:57,858
И аз ти благодаря
много за това.
898
00:41:57,906 --> 00:41:59,556
[подсмърча]
899
00:41:59,604 --> 00:42:03,264
Искам да вярвам в това
беше трагичен инцидент.
900
00:42:03,303 --> 00:42:08,793
Искам да вярвам, че...
[въздишка]
901
00:42:08,830 --> 00:42:11,350
По някакъв начин, по някакъв начин...
902
00:42:11,398 --> 00:42:14,658
Хм... направи грешка.
903
00:42:14,706 --> 00:42:16,576
Това е, което аз
искам да вярвам.
904
00:42:16,621 --> 00:42:20,231
Аз съм тип човек,
Мога да простя на всеки.
905
00:42:20,276 --> 00:42:25,366
знаеш ли
Да, прощавам на Джон Роял.
906
00:42:25,412 --> 00:42:28,762
Прощавам на всеки, че аз
мислех по грешния начин,
907
00:42:28,807 --> 00:42:31,417
но не го направих
знаеш нещо различно.
908
00:42:31,461 --> 00:42:35,511
Ако никой не ми беше казал,
направо.
909
00:42:35,553 --> 00:42:38,563
Гледайки баба ми,
тя, тя е живяла тъжен живот.
910
00:42:38,599 --> 00:42:40,819
Искам да кажа, тя е преминала
неща и преживяни неща
911
00:42:40,862 --> 00:42:43,522
че няма майка
би трябвало някога.
912
00:42:43,561 --> 00:42:46,091
И понякога гледаш
към нея и си мислиш, уау,
913
00:42:46,128 --> 00:42:48,568
знаеш, не можеш да повярваш
тя измина тази разходка и
914
00:42:48,609 --> 00:42:50,179
че тя е
все още усмихнат днес.
915
00:42:50,219 --> 00:42:52,739
Но тя е, знаете ли,
и това си мисля
916
00:42:52,787 --> 00:42:55,617
парчето живот, което продължава.
917
00:42:55,660 --> 00:42:59,010
но сега знам,
няма от какво да се страхуваш.
918
00:42:59,054 --> 00:43:02,674
нищо
Чувствам се толкова добре.
919
00:43:02,710 --> 00:43:04,890
Дори бих могъл
вземете маргарита.
920
00:43:04,930 --> 00:43:07,590
ЛАНА: Добре!
ПРОДУЦЕНТ: [смее се]
921
00:43:07,628 --> 00:43:09,888
Наследството на Джино Ернандес,
за съжаление,
922
00:43:09,935 --> 00:43:12,625
той не беше наоколо дълго
достатъчно, за да създадете едно от тях.
923
00:43:12,677 --> 00:43:16,767
Бих искал да ги видя поставени
Джино в Залата на славата.
924
00:43:16,811 --> 00:43:19,421
Мисля, че Джино беше толкова добър.
925
00:43:19,466 --> 00:43:22,376
Искам да го запомнят
за човека, който беше.
926
00:43:22,425 --> 00:43:24,685
♪
927
00:43:24,732 --> 00:43:28,132
И той ме накара,
като майка му, много, много горд.
928
00:43:28,170 --> 00:43:30,870
Чувам много, че аз
приличам на баща ми.
929
00:43:30,912 --> 00:43:33,612
Майка ми казваше,
„Приличаш на баща си.
930
00:43:33,654 --> 00:43:35,314
Говориш като баща си."
931
00:43:35,351 --> 00:43:37,791
Плаването е гладко
от тук нататък!
932
00:43:37,832 --> 00:43:40,572
Имам 5 деца.
Имам 2 момичета и 3 момчета.
933
00:43:40,618 --> 00:43:44,358
И виждате малки парчета от
всеки от тях в него
934
00:43:44,404 --> 00:43:46,804
чрез тези видеоклипове;
това е готино за гледане.
935
00:43:46,841 --> 00:43:49,711
С вас момчета
тук и правейки това, това е,
936
00:43:49,757 --> 00:43:55,417
сякаш най-накрая разбирам
мой, моят мир в сърцето.
937
00:43:55,458 --> 00:43:57,418
И аз ти благодаря за това.
938
00:43:57,460 --> 00:43:59,510
♪